„Ke trankvile morti mi povu, vi min/Mia redonu!”

„Malaperu jam la okuloj skuaj,/Al la sin' revenu, sensento trista;/Ke trankvile morti mi povu, vi min/Mia redonu!” („Piară-mi ochii turburători din cale,/Vino iar în sân, nepăsare tristă,/Ca să pot muri liniștit, pe mine/Mie redă-mă!”). Așa sună ultima strofă din poezia „Odă (în metru antic)”, de Mihai Eminescu, în limba esperanto. Elevul Codrin-Constantin Iliescu, din clasa a X-a B, a obținut premiul al treilea la Olimpiada de lingvistică, faza județeană, desfășurată la Liceul Teoretic „Miron Costin”, Iași, în data de 22 noiembrie 2014. Elevii au fost provocați să dezlege lingvstic fraze în următoarele limbi: în limba fijiană, care face parte din familia de limbi austroneziene și este vorbită în Fiji de către 450 000 de vorbitori nativi; în limba japoneză; în limba amharica, limba oficială a Etiopiei, vorbită doar în regiunea nordică și centrală a acestei țări, acolo unde locuiesc amharii. Elevul a fost pregătit de către prof. de română, Carmen Dura, și de către prof. de matematică, Dumitrița-Cătălina Pîntea.

 

Documente atasate